您当前的位置: 首页 > 健康

二手摩登圆桌研讨會茬京举行

2018-01-11 16:21:11

二手摩登圆桌研讨会在京举行

新浪文化     UCCA(尤伦斯当代艺术中心) 圆桌研讨会:Modern/摩登/二手摩登

2008年11月29日下午,“Modern/摩登/二手摩登” UCCA圆桌研讨会在北京798艺术区尤伦斯当代艺术中心报告厅举行。此次活动由尤仑斯当代艺术中心、M50艺术区、东八时区出版机构,联合中国电力出版社和德默营造建筑事务所共同举办。研讨会由郭晓彦、罗伯特和史建主持,参加研讨的嘉宾包括杨东平、丁乙、肖开愚、金伟东、陈旭东、王路、欧宁、王兴伟、张柯、周娟、李翔宁和胡纠纠等二十余位当今中国活跃的评论家、作家、艺术家、建筑师、设计师和媒体人等,围绕德默营造新近出版的《二手摩登》中关于城市的生长与记忆,以及有关建筑文化重构的议题中进行广泛而深入的讨论。

十九世纪下半叶到二十世纪初,上海这座城市进行着从传统到现代的嬗变,而“摩登”这个中译字汇,既涵盖了英文的“modern”,又具有在中国语境中衍生出来的含义。新近出版的《二手摩登》,以莫干山路50号的自我表现营造和城市研究为契机,讨论了一个城市的生长与记忆,以及在关于上海的议题中纠结的诸如现代性、遗产、怀旧、殖民与后殖民这样的话语。

今天的莫干山路50号,是一个城市考古学的样本。然而当我们发觉自己必须置身于这个样本中延续生活和生长,并对之进行批判性转化的时刻,我们意识到必须对它的价值进行重估。莫干山路50号可以视作一个双重抵抗的案例:一方面它抵抗对于历史的怀旧姿态,它不需要历史价值的经典化和固化,事实上正是今天艺术家们对该地区的 “创造性的滥用”(creative abuse)使得它从这座城市褪色的历史记忆版图中再次显影;另一方面它抵抗一种常规意义上对品质和精美的追求

二手摩登圆桌研讨會茬京举行

,也正是在“艺术”的旗号下,它的破败、粗糙和原生状态的日常性获得了存在的正当性和合法性,这使得上海这座流光溢彩的都市中一道未经修饰的伤痕被人们接受,而活力依然。

陈旭东和德默营造在莫干山路50号的工作, 有别于今天中国大量的从设计到建造的快速状态,而正是这种缓慢和阻滞的状态提供了和生长同速的可能性。不希望上海这座城市的混杂感和异质性,在大量性和快速建造的过程中丧失,莫干山路50号也始终和它身边流动着的苏州河一样,每天都有旧的物质被冲刷,又有新的物质在这里沉淀。相对它作为工厂的历史,它的未来或许更值得保护:我们面临一个挑战,即如何为上海持续创造一种边缘化但有活力的都市文化,并且通过今天的时间切片提供城市变迁和未来考古学的文本。

相关信息:

《二手摩登》试图在突变的中国城市化的背景下,围绕上海莫干山50号从纺织厂转化为当代艺术园区的个案,如实地记录和再现了在此过程中,学者、官员、艺术家、民工、经营者、下岗工人等从不同视角,对城市的环境变迁、文化价值、空间嬗变和创新思维的相关见解和思考。这本书以展示、纪录和评论等多重混合手法,系统地、全方位地勾勒出德默营造团队在当代城市改造的具体实践中,所面对的空前的文化延续和创新思维的挑战,以及在自发性地研究、设计和反馈的互动过程中,在公众的城市记忆和未来想象之间,探索缓慢的城市更新的策略和自发的社区成长之路的可能性。

《二手摩登》作者:陈旭东/德默营造

北京小儿癫痫如何治疗
衡阳好的牛皮癣医院
大众汽车修理厂
什么样的增高药有效果
小儿睡眠型癫痫
推荐阅读
图文聚焦